'Shark Tank' Star Barbara Corcoran Was Dying to Turn 70, Coffin and All

We had no idea Barbara Corcoran from "Shark Tank" was THIS twisted ... but ya gotta love a birthday party that doubles as a funeral! Yes, that's Barbara all snug as a bug inside a casket -- her idea of a surprise for her friends and family members who…