Lorde Claims Kanye & Cudi Stole Stage, But Set Designer Shuts Her Down With Receipts

7:15 AM PT -- Es just revealed she first debuted the floating box for the English National Opera in 2007 in a pic posted to Instagram. Clearly, the first time the design was used ... and disabling Lorde's claim in an interview that she came up with the…